Prima Prova - scadenza 8 marzo

Oppure...
"We think to everyday solutions: to every person, to be fashion".

Ciao a tutti.

Per il Chi siamo ho rielaborato il lavoro di Ornella e ho prodotto quello che vedete sotto perché credo si debba essere molto brevi ed espliciti e cercare di far capire quello che facciamo a qualcuno che non ne ha la benché minima idea.



"All In ha un unico difficilissimo obiettivo: unire in un solo capo stile, praticità, sostenibilità e tecnologia.

Quindi non ci accontentiamo di produrre abiti e accessori per uomo e donna confezionati secondo la tradizione delle migliori sartorie made in Italy.

Ma abbiamo creato una linea modulabile che permette di scomporre e comporre il proprio capo in modo poterlo adattare a tutte le esigenze della giornata. Potrete passare tutta la giornata in ufficio e recarvi direttamente ad una serata di gala senza dovervi cambiare vestito, ma semplicemente cambiando alcuni elementi del vostro capo secondo le infinite combinazioni che permettono gli abiti All In modulabili. Massima praticità, massima personalizzazione.

Gli abiti e gli accessori All In utilizzano tessuti completamente riciclabili brevettati dal nostro settore ricerca e sviluppo che ha creato materiali intelligenti che si adattano alle situazioni esterne e che permettono al contempo flessibilità ed eleganza.

Inoltre abbiamo implementato i nostri accessori con gli ultimi ritrovati della tecnologia digitale, dal GPS agli smartphone, permettendo al cliente All In di essere sempre connesso e al passo con i tempi."



A questo punti mi manca: Il made in Italy di Nicola e le presentazioni di Emanuele e di Nicola. Non posso promettere che domani riesca a far qualcosa e domani dobbiamo consegnare. Per cui vi prego di farmi sapere cm siete messi. Io ora inizio a impaginare.

PS: anche slogan e logo, entro le 9 per favore fatemi sapere che avete deciso.

Io voto: For you, a fashion solution to everyday
Cmq anche l'altro è buono.

Ma "to everyday" o "for everyday"?

Forse meglio "for"

Anzi...meglio questo come slogan:
"We think to everyday solutions: to every person, to be fashion".

Emmm....non voglio fare la rompiballe della situazione,pongo solo degli elementi di riflessione,i due slogan mi piacciono entrambi ma li facciamo in inglese??? Cioè tutta la presentazione è in italiano e poi bum c buttiamo uno slogan in inglese??
Fra l'altro,siamo un'impresa che ha il core business in Italia o all'estero???Perchè se alla fine siamo prevalentemente in Italia nn lo trovo molto coerente come cosa...ma forse si,nn saprei,io ve la butto la...sto pensando a grandi imprese italiane e ai loro slogan,non me ne vengono in mente in inglese